Übersetzen Französisch Arabisch عنصر رئيسي

relevante Treffer

• quintessence (n.) , {phil.}
  الْعُنْصُر الْخَامِس مِنْ عَنَاصِر الطَّبِيعَة ’ عُنْصُر الْأَثِير {فلسفة}
  mehr ...
• majeur (adj.)
  رئيسي {majeure}
  mehr ...
• primaire (adj.)
  رئيسي
  mehr ...
• cardinal (adj.)
  رئيسي {cardinale}
  mehr ...
• central (adj.)
  رئيسي {centrale}
  mehr ...
• principal (adj.) , {Recht}
  رئيسي {principale}، {قانون}
  mehr ...
• prédominant (adj.)
  رئيسي {prédominante}
  mehr ...
• manipulateur (adj.)
  رئيسي {manipulatrice}
  mehr ...
• proto- {affixe; Affixation}
  رَئِيسِيّ
  mehr ...
• dominant (adj.)
  رئيسي {dominante}
  mehr ...
• leader (adj.)
  رئيسي
  mehr ...
• el continent (n.) , m
  البر الرئيسي
  mehr ...
• grand (adj.)
  رئيسي {grande}
  mehr ...
• la clé (n.) , f
  مبدأ رئيسي
  mehr ...
• la clavette (n.) , f
  مبدأ رئيسي
  mehr ...
• la touche (n.) , f
  مبدأ رئيسي
  mehr ...
• quai (n.) , {Lieux et établissements}
  شارعٌ رَئِيسِيّ
  mehr ...
• maître-autel (n.) , {Relig.}
  مَذْبَح رَئِيسِيّ {فِي كَنِيسَة}، {دين}
  mehr ...
• la principale (n.) , f
  الجزء الرئيسي
  mehr ...
• el principal (n.) , m
  الجزء الرئيسي
  mehr ...
• la artère (n.) , f
  شارع رئيسي
  mehr ...
• el préalable (n.) , m
  متطلب رئيسي
  mehr ...
• donjon (n.) , {arch.}
  بُرْج رَئِيسِيّ فِي حِصْن {هندسة}
  mehr ...
• el serveur (n.) , m
  رئيسي لتقديم خدمات التطبيقات
  mehr ...
• la course (n.) , f
  عنصر
  mehr ...
• phylum (n.) , {Scie.}
  عُنْصُر {علوم}
  mehr ...
• el ingrédient (n.) , m
  عنصر {أَسَاسِيّ}
  mehr ...
• el élément (n.) , m, {Chemie}
  عنصر {كمياء}
  mehr ...
• el facteur (n.) , m
  عنصر
  mehr ...
• magnésium (n.) , {Chemie}
  عُنْصُر {كمياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Maintenant, l'objet du jour :
  ،والآن : العنصر الرئيسي في مزادنا
• État récapitulatif des ressources nécessaires par grande rubrique, 2004-2005
  موجز الاحتياجات حسب العنصر الرئيسي، 2004-2005
• Ce plan comprend les deux grandes composantes suivantes : La Commission de gestion des locaux.
  وتتألف هذه الخطة من عنصرين رئيسيين، هما:
• KNO 3, faut pas que tu t'énerves
  انها عنصر رئيسي في مسحوق البارود
• Le tableau 2 offre une récapitulation des ressources nécessaires par grande rubrique.
  ويتضمن الجدول 2 موجزا للاحتياجات حسب العنصر الرئيسي
• Deuxième élément essentiel : la réinsertion des enfants soldats.
  والعنصر الرئيسي الثاني هو إعادة إدماج الأطفال الجنود.
• Promouvoir l'activité économique est un élément clef de la consolidation de la paix.
  تعزيز الفرص الاقتصادية عنصر رئيسي في بناء السلام.
• Comme nous le savons tous, le temps et les ressources financières, qui sont deux des clefs du succès à cet égard, font largement défaut.
  والعنصران الرئيسيان للنجاح في هذا المجال هما الزمن والموارد المالية.
• Le Programme philippin pour l'enrichissement des aliments comporte deux aspects principaux.
  يتألف البرنامج الفلبيني لإغناء الأغذية من عنصرين رئيسيين.
• Le système informel est un élément clé et il est important d'un point de vue éthique.
  والنظام غير الرسمي عنصر رئيسي وهام من وجهة النظر الأخلاقية.